Significado |
supérfluo 冗
|
Explicação |
Uma toalha de mesa 冖 numa mesa 几 é supérflua.
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
沉
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| afundar, submergir, subjugar
chén
|
氵
冗
冖
几
|
Esquerda: Água 氵, direita: supérfluo 冗 (Uma toalha de mesa 冖 sobre a mesa 几 é supérflua).
O lixo (= o que é supérfluo) afunda-se na água.
|
|
|
|
壳
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| Concha, tegumento, crosta, carapaça de caracol
ké, qiào
|
士
冗
冖
几
|
Em cima: académico 士, em baixo: supérfluo 冗 (Uma toalha de mesa 冖 sobre a mesa 几 é supérflua).
O erudito coloca uma toalha de mesa sobre a mesa como uma "tigela" ou cobertura.
|
|
|
|
冗
|
 |
JLPT no HSK |
|
| supérfluo, excedente, redundante, irrelevante
rǒng
|
冗
冖
几
|
Acima: capa 冖 (aqui: toalha de mesa), abaixo: mesa 几
Uma toalha de mesa sobre uma mesa é: supérflua.
|
|
|
Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
|
|