| Significado |
não 不
|
| Explicação |
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
不
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| não/não, prefixo negativo
bù
|
一
不
 |
Quatro tempos não são suficientes!
|
|
|
|
杯
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| Chávena, caneca, copo, (balcão)
bēi
|
木
不
|
À esquerda: Árvore 木, direita: não 不 (quatro traços não são suficientes!)
Uma árvore ainda não é uma chávena.
|
|
|
|
还
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| ainda, como antes, também
hái, huán
|
辶
不
|
Esquerda: Movimento 辶, direita: não 不 (Quatro golpes não são suficientes!)
(Preguiça no trabalho) Não se mexe? - Isso ainda existe.
|
|
|
|
环
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| Anel, círculo, coroa de flores, pulseira, ciclo (Chem)
huán
|
王
不
|
Esquerda: Rei 王, direita: não 不 (Quatro golpes não são suficientes!)
Um rei não se limita com um anel.
|
|
|
|
坏
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| mau, quebrado, quebrar
huài
|
土
不
|
Esquerda: Terra 土, direita: não 不 (Quatro golpes não são suficientes!)
Se algo está no chão onde não devia estar, é: mau e/ou partido.
|
|
|
|
怀
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| peito, engravidar, acarinhar
huái
|
忄
不
|
Esquerda: Sentimento 忄, direita: negar 不 (Quatro toques não são suficientes!)
Os sentimentos não estão apenas no peito.
|
|
|
|
否
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| negar, não, mau
fǒu, pǐ
|
口
不
|
Acima: não 不 (Quatro golpes não são suficientes!), abaixo: Boca 口
Um "não" de uma boca é: uma negação.
|
|
|
|
歪
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| torto, dobrado, inclinado, indecente
wāi
|
不
正
|
Acima: não 不 (Quatro traços não são suficientes!), abaixo: correto, certo 正 (Parar na linha 一 止 está correto).
Se algo não está correto, então está torto ou dobrado.
|
|
|
|
甭
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| não, não é necessário, é supérfluo
béng
|
不
用
|
Em cima: não 不 (Quatro pancadas não são suficientes!), em baixo: usar 用 (É necessária uma vedação.)
"Don't need" significa: Não é necessário!
|
|
|
|
丕
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| grande, enorme
pī
|
丕
一
不
|
Em cima e em baixo: dois 二, no centro: pequeno 小 (comparar com a negação 不)
Entre dois limites, algo pequeno pode ser: grande.
|
|
|
|
呸
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| cuspir, phew, pah!
pēi
|
口
丕
不
|
Esquerda: Boca 口, direita: grande 丕 (Aqui: não 不 e chão __)
Da boca não deve 不 no chão __: O cuspir!
|
|
|
| Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação. |
|
