Significado |
três coisas 3
|
Explicação |
Este radical contém caracteres que têm o mesmo componente três vezes.
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
众
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| muitas pessoas
zhòng
|
人
3
|
Mostra 3x o sinal para humano 人
Três pessoas representam uma multidão.
|
|
|
|
森
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| Floresta, bosque
sēn
|
木
3
|
Três vezes árvore 木
Três árvores formam uma floresta.
|
|
|
|
品
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| Produto, objeto, artigo
pǐn
|
口
品
3
|
Três caixas com mercadorias.
|
|
|
|
晶
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| Cristal
jīng
|
日
3
|
3 x sol 日
(Refração de raios nas superfícies polidas) Tornam-se três sóis com um: Cristal.
|
|
|
|
矗
|
 |
JLPT no HSK |
|
| alto, elevado
chù
|
直
3
|
Três vezes: diretamente 直 (Dez 十 olhos 目 olham para a linha do chão __, que está em frente).
Se se levantar uma vez "diretamente 直" e duas vezes "diretamente", torna-se imponente.
|
|
|
|
蕊
|
 |
JLPT no HSK |
|
| Estame, folha de estame
ruǐ
|
艹
3
|
Em cima: planta 艹, em baixo: 惢
A planta tem os seus três corações no: Estames.
|
|
|
|
卉
|
 |
JLPT no HSK |
|
| Plantas, ervas
huì
|
卉
廾
3
|
Em cima: dez 十, em baixo: vinte 廾 (por vezes também entendido como duas mãos 屮,屮)
Como um prado, isso representa plantas e gramíneas três vezes.
|
|
|
|
磊
|
 |
JLPT no HSK |
|
| grande, grumoso, sincero
lěi
|
石
3
|
Três vezes pedras 石 significa peça grande ou sincera.
|
|
|
|
鑫
|
 |
JLPT no HSK |
|
| Símbolo de sorte, riqueza e prosperidade
xīn
|
金
3
|
Triplo metal/ouro 金
Triplo ouro para: sorte!
|
|
|
Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação. |
Lista dos caracteres |
Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!
A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!
(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão). |
Para o treinador
|
|
 |
| 
|
|
|