Mnemónica para os kanji japonese: 颤
|
颤 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
Significado
| estremecer, mover, abanar, balançar
|
Pronúncia |
zhàn, chàn |
Explicação |
Esquerda: 亶 (capa 亠, virar 回, nascer do sol 旦), direita: cabeça, (título) folha, cabeça 页(=頁, cabeça 目 com ombros 八 e sobrancelhas 一) |
|
Quando tudo gira sob a cobertura ao nascer do sol em sua cabeça, você treme e balança.
|
Radicais
亠
|
Tampa (cabeça) | |
回
|
regressar. dar a volta | |
旦
|
Nascer do Sol | O sol 日 acima do horizonte 一 ao nascer do sol. |
頁
|
Cabeça, líder | Olho original 目 com sobrancelhas exageradas 首, indicando a natureza especial da cabeça e do líder. [Nota, intimamente relacionado: 頁 = radical: testa/cabeça/rosto] -- Sobrancelhas grossas acima dos olhos: cabeça e pescoço do líder. Está sempre à direita no signo. |
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
|
Vocabulário
颤抖 |
chàn dǒu |
tremer, abanar, arrepiar |
颤动 |
chàn dòng |
|
颤音 |
chàn yīn |
|
颤巍巍 |
chàn wēi wēi |
|
颤巍巍 |
chàn wēi wēi |
|
颤巍巍 |
chàn wēi wēi |
|
|
|