Mnemónica para os kanji japonese: 颠
|
|
颠 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significado
| (montanha) pico, dar a volta, derrubar, confuso
| |
Pronúncia |
diān |
Explicação |
Esquerda: realmente, real 真 (Os dez 十 olhos 目 vêem que a mesa  é realmente real.), direita: página, (título)folha, cabeça 页 (=頁 cabeça 目 com ombros 八 e sobrancelhas 一) |
|
|
É realmente que a testa é o "topo".
|
Radicais
|
真
|
real, genuíno, verdadeiro | |
|
具
|
ferramenta | |
|
頁
|
Cabeça, líder | Olho original 目 com sobrancelhas exageradas 首, indicando a natureza especial da cabeça e do líder. [Nota, intimamente relacionado: 頁 = radical: testa/cabeça/rosto] -- Sobrancelhas grossas acima dos olhos: cabeça e pescoço do líder. Está sempre à direita no signo. |
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
|
Vocabulário
| 颠倒 |
diān dǎo |
lado de trás /confuso; aparafusado, aparafusado, aparafusado |
| 颠覆 |
diān fù |
|
| 颠倒黑白 |
diān dǎo hēi bái |
|
| 颠沛流离 |
diān pèi liú lí |
|
| 颠簸 |
diān bǒ |
roncar, bater, balançar (rocha, navio) |
| 颠簸 |
diān bǒ |
|
|
|
