Mnemónica para os kanji japonese: 雷
|
|
雷 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significado
| Trovão, assustador
| |
Pronúncia |
léi |
Explicação |
Acima: chuva 雨 (= janela 冂 com nuvem 一 e gotículas丶丶), abaixo: Campo 田) [cf. eletricidade 电: Quando um raio atinge o campo 田, há eletricidade no para-raios 乚] |
|
|
chuva cai sobre os campos com trovões. [Ou: A chuva 雨 no campo 田 sem relâmpago 乚 só tem trovão]
|
Radicais
|
雨
|
Chuva | Vista de uma janela 冂, em frente da qual está a chover =,=. A linha superior representa uma nuvem de chuva. |
|
田
|
Campo de arroz | |
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
|
Vocabulário
| 雷达 |
léi dá |
Radar (S, Mil) |
| 黄钟毁弃瓦釜雷鸣 |
huáng zhōng huǐ qì wǎ fǔ léi míng |
|
| 哈雷彗星 |
Hā léi huì xīng |
|
| 咆哮如雷 |
páo xiào rú léi |
|
| 咆哮如雷 |
páo xiào rú léi |
|
| 饵雷 |
ěr léi |
|
| 雷公打豆腐，拣软的欺 |
Léi Gōng dǎ dòu fu , jiǎn ruǎn de qī |
|
| 雷霆 |
léi tíng |
Relâmpago com trovoada |
| 雷鸣 |
léi míng |
|
| 韦尔弗雷兹 |
Wéi ěr fú léi zī |
|
| 雷诺 |
Léi nuò |
|
| 雷诺 |
Léi nuò |
|
|
Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação. |
