Mnemónica para o carácter: 隧


Hanzi-Trainer

Significado

Túnel, passagem subterrânea, subterrâneo  
tunnel, underground passage

Pronúncia

suì

Explicação

À esquerda: Colina 阝, direita: ter sucesso, satisfazer 遂 (fora 丷, porco 豕/豚, movimento 辶)  
Left: hill 阝, right: satisfy 遂 (out of 丷, pig 豕/豚, movement 辶)

Mnemónica


 
Na colina (= a escavação 丷 ao lado) pode ver-se onde o "porco" fez um túnel movendo-se.  
By the hill (= the excavation 丷 next to it) you see where the pig's movements made: a tunnel.
- não será emitida!!!!

Radicais

colinaEste radical representa uma colina. Este radical 阝 está sempre à esquerda do hanzi. (Observe que este radical relativamente semelhante ⻏ significa «aldeia» e está sempre à direita do caractere.)
movimentoEm alguns casos, este radical 廴 é usado, mas as mnemónicas são as mesmas.
porcoO javali do zodíaco é 亥




 Vocabulário

隧道 suì dào  túnel
隧道尽头的光亮 suì dào jìn tóu de guāng liàng  a luz ao fundo do túnel
腕隧道症候群 wàn suì dào zhèng hòu qún  síndrome do túnel cárpico (dor nas mãos devido à pressão sobre o nervo mediano); neuropatia mediana no pulso
腕隧道症候群 wàn suì dào zhèng hòu qún  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.