Mnemónica para os kanji japonese: 隐
|
|
隐 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significado
| secreto, escondido, oculto, cripto-...
| |
Pronúncia |
yǐn |
Explicação |
Esquerda: Colina 阝, direita: apressado, urgente 急 (A pessoa curvada ⺈ segura a mão  /彐 ao coração 心 porque estava com pressa (e agora está exausta) |
|
|
Na colina está apressada e secretamente escondida.
|
Radicais
|
阝
|
Colina | Este radical mostra uma colina. Este radical 阝 está sempre à esquerda em Hanzi. (Note-se que este radical relativamente semelhante ⻏ significa "aldeia" e está sempre à direita no carácter). |
|
急
|
urgente, urgente, urgente | |
|
Mão | |
|
彐
|
mão | original como radical: cabeça de porco, focinho de porco, também usado como: mão |
|
心
|
Coração | Imagem de um coração com artérias coronárias. |
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
|
Vocabulário
| 隐睾 |
yǐn gāo |
|
| 隐遁 |
yǐn dùn |
|
| 隐隐绰绰 |
yǐn yǐn chuò chuò |
|
| 隐隐绰绰 |
yǐn yǐn chuò chuò |
|
| 隐讳 |
yǐn huì |
|
| 隐匿 |
yǐn nì |
manter escondido, esconder-se |
| 隐栖动物学 |
yǐn qī dòng wù xué |
|
| 隐瞒 |
yǐn mán |
ocultar, esconder /conceber, ocultar /disfarçar /morto/silencioso w. |
| 隐蔽 |
yǐn bì |
ocultar, dissimular /conceber /secretamente |
| 隐藏 |
yǐn cáng |
|
| 恻隐 |
cè yǐn |
|
| 恻隐 |
cè yǐn |
|
|
|
