| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 院 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Significado
 courtyard, institution 
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Pronúncia
|
yuàn | |||||||||||||||||||||||||||||||
Explicação |
À esquerda: Colina 阝 (Se este radical estiver no carácter da esquerda, significa: Colina, caso contrário: aldeia), direita: completo: 完 (Um telhado 宀 precisa de uma origem [= fundação] 元 para ser completo e acabado). [Origem: 元 = duas 二 pernas 儿] Left: hill 阝(If this radical is at the left of a character, it means "hill", otherwise: "village"), right: finished/complete: 完 (A roof 宀 needs an origin 元 [= groundwork, seating] to be finished and complete.) [Origin: 元 =two 二 legs 儿] | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
(Um instituto precisa de muito espaço) A colina é totalmente / totalmente utilizada pelo: Instituto. (An institute needs a lot of space:) The hill is completely used by the: Institute. | |||||||||||||||||||||||||||||||
- não será emitida!!!!Radicais
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Vocabulário
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| guó wù yuàn | Conselho de Estado (RPC); Departamento de Estado (EUA) | |
| jì yuàn | bordel; casa de prostituição | |
| shū mì yuàn | conselho privado | |
| sì yuàn | claustro; templo; mosteiro | |
| yuàn zi | pátio | |
| yuàn zhǎng | presidente do conselho de administração; presidente (de uma universidade, etc.); chefe de departamento; reitor | |
| 人民法院 | rén mín fǎ yuàn | tribunal popular (de direito); tribunal do povo |
| kē xué yuàn | academia de ciências | |
| kē xué yuàn | ||
| kē xué yuàn |
Lista dos caracteres | Lista das radicais
