Mnemónica para os kanji japonese: 重
|
重 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
Significado
| duplo, repetido, pesado
|
Pronúncia |
chóng, zhòng |
Explicação |
Veículo 車 (=um veículo de cima: eixo da roda 丨, área de carga 日, duas rodas 二) com rodas adicionais 二 (Este veículo foi simplificado para: 车) |
|
Um veículo com rodas duplas é pesado.
|
Radicais
里
|
Milha, Aldeia | |
重
|
pesado, duplo | |
车
|
veículo | Simplificado a partir de 車 e mostrando um carrinho de mão visto de cima: eixo da roda 丨, área de carga 日, rodas 二. Este símbolo 车 é semelhante à forma simplificada do leste 东 (de 東). |
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
|
Vocabulário
重大 |
zhòng dà |
importante |
重申 |
chóng shēn |
|
郑重 |
zhèng zhòng |
|
郑重 |
zhèng zhòng |
|
惨重 |
cǎn zhòng |
|
重臂 |
zhòng bì |
|
重量吨 |
zhòng liàng dūn |
|
慎重 |
shèn zhòng |
|
重叠 |
chóng dié |
Üsobreposição, Üintersecção (de deveres de diferentes organismos) |
重峦叠嶂 |
chóng luán dié zhàng |
|
笨重 |
bèn zhòng |
|
笨重 |
bèn zhòng |
|
|
Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação. |