Mnemónica para o carácter: 遵


Hanzi-Trainer
 

Significado obedecer, seguir, cumprir, observar  
to obey, comply with, to observe, to follow

Pronúncia

zūn

Explicação

Esquerda: Movimento , direita: educado (Se algo sai do jarro de vinho com uma mão hábil , isso é considerado educado).  
Left: movement 辶, right: honourific 尊 (When sth. comes out 丷 of a wine mug 酉 by a skillful hand 寸, it's seen to be: honorific.)

Mnemónica


 
Um movimento educado é: obediente.  
A honorific movement is obedient.

Radicais

movimentoEm alguns casos, este radical também é usado, mas não há diferença na mnemónica.
educado
Jarro de vinho, álcool
mão hábilImagem de uma mão , antebraço e batimento do pulso . Originalmente, era também a distância de uma polegada (comprimento: 1 ts'wun = 3,72 cm) desde a palma da mão até ao pulso. Isto também significava uma pequena quantidade. O significado de "mão hábil" é útil na mnemónica.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

遵照 zūn zhào  seguir
遵守 zūn shǒu  
遵循 zūn xún  
恪遵 kè zūn  
恪遵 kè zūn  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador