Mnemónica para o carácter: 逃

逃

Hanzi-Trainer
 

Significado

fugir, escapar  
to escape, to run away, to flee

Pronúncia

táo

Explicação

 À esquerda: Movimento 辶, direita: sinal 兆 (Aqui: como uma imagem de se espalhar para fora de um centro em forma de estrela em todas as direcções)  
Left: movement 辶, right: sign/omen 兆 (Here: as an image of radiating outwardly from a center in all directions)

Mnemónica
 
O movimento em todas as direcções diferentes é um sinal de voo.  
Movements in all different directions is a sign of escape.
- não será emitida!!!!

Radicais

辶 movimentoEm alguns casos, este radical 廴 é usado, mas as mnemónicas são as mesmas.
兆 omen, trillion omen; prever; trilhão; tera-,




 Vocabulário

逃避 táo bì  escapar; evadir-se; evitar; esquivar-se
逃亡 táo wáng  fugir; fuga (do perigo); fugitivo
逃跑 táo pǎo  fugir de algo; fugir; escapar
逃逸 táo yì  escapar; fugir; evadir-se
逃窜 táo cuàn  fugir; fugir em desordem
逃之夭夭 táo zhī yāo yāo  escapar sem deixar rasto (expressão idiomática); fazer uma fuga (da cena de um crime); mostrar um par de saltos limpos
逃之夭夭 táo zhī yāo yāo  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.