Mnemónica para os kanji japonese: 连
|
|
连 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significado
| ligar, incluir, companhia
| |
Pronúncia |
lián |
Explicação |
Esquerda: Movimento 辶, direita: veículo 车 (=車 carrinho com eixo de roda丨 área de carga 日 & rodas 二). |
|
|
Veículos e "movimento" estão ligados.
|
Radicais
|
辶
|
movimento | Em alguns casos, este radical 廴 também é usado, mas não há diferença na mnemónica. |
|
连
|
juntar, incluindo | |
|
车
|
veículo | Simplificado a partir de 車 e mostrando um carrinho de mão visto de cima: eixo da roda 丨, área de carga 日, rodas 二. Este símbolo 车 é semelhante à forma simplificada do leste 东 (de 東). |
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
|
Vocabulário
| 相连 |
xiāng lián |
ligar, juntar /connect, bind /elemento de ligação /connection /peça de ligação |
| 连哄带骗 |
lián hōng dài piàn |
|
| 连翘 |
lián qiáo |
|
| 连缀动词 |
lián zhuì dòng cí |
|
| 连缀 |
lián zhuì |
|
| 连宵 |
lián xiāo |
|
| 毗连 |
pí lián |
|
| 祁连山 |
Qí lián shān |
|
| 连璧 |
lián bì |
|
| 连枷 |
lián jiā |
|
| 连踢带打 |
lián tī dài dǎ |
|
| 连踢带打 |
lián tī dài dǎ |
|
|
|
