Mnemónica para o carácter: 轴


Hanzi-Trainer

Significado

Eixo, fuso, rolamento de pivô, ponto de pivô  
axis, axle, pivot, rotational bearing

Pronúncia

zhóu, zhòu

Explicação

Esquerda: Veículo 车 (車= carro com eixo de roda 丨 área de carga 日 rodas 二), direita: razão/causa 由 (= para a muda 丨 no campo 田) Aqui: eixo de roda 丨 num suporte de rolamento 臼  
Left: vehicle 车 (車= cart with axle丨 load-area 日 wheels 二), right: reason 由 (The sprout/seedling 丨 in the field 田 has its reason.), Here: axis 丨 in a bearing 臼

Mnemónica


 
Um veículo com eixo de roda e rolamento de pivô.  
A vehicle with axis and pivot.
- não será emitida!!!!

Radicais

veículo, carroçaNormalmente simplificado para 车. Mostrava um carrinho de mão visto de cima: eixo 丨, área de carga 日, duas rodas 二.
razão, causaPrimeiro, o rebento da raiz 丨 rompe a sua casca 田 (cf. armadura, escudo 甲). E isso dá ao rebento丨 no campo 田 a sua razão 由.




 Vocabulário

轴承 zhóu chéng  rolamento (mecânico)
曲轴 qū zhóu  cambota
主轴 zhǔ zhóu  eixo; eixo principal (em mecânica, ótica, botânica, etc.); eixo principal (de um motor)
轴线 zhóu xiàn  eixo central (linha)
轴线 zhóu xiàn  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.