Mnemónica para os kanji japonese: 谢
|
|
谢 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significado
| dizer obrigado, pedir desculpa, murchar
| |
Pronúncia |
xiè |
Explicação |
Esquerda: Palavra 讠/言 (ondas sonoras da boca 口), direita: disparar 射 (O corpo 身 [está em posição lateral] e tem uma mão hábil 寸, em: Atirar) |
|
|
As palavras após o tiro foram um agradecimento (ou um pedido de desculpas).
|
Radicais
|
讠
|
Palavra | Tradicionalmente escrito como 言, que mostra ondas sonoras a sair de uma boca. |
|
身
|
Corpo, torso | |
|
寸
|
mão hábil | Imagem de uma mão 一, antebraço 丨 e batimento do pulso 丶. Originalmente, era também a distância de uma polegada (comprimento: 1 ts'wun = 3,72 cm) desde a palma da mão até ao pulso. Isto também significava uma pequena quantidade. O significado de "mão hábil" é útil na mnemónica. |
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
|
Vocabulário
| 代谢 |
dài xiè |
Metabolismo, metabolismo (S, Bio) |
| 感谢 |
gǎn xiè |
|
| 新陈代谢 |
xīn chén dài xiè |
|
| 谢谢 |
xiè xie |
|
| 谢谢 |
xiè xie |
|
| 谢霆锋 |
Xiè Tíng fēng |
|
| 谢帖 |
xiè tiě |
|
| 谢忱 |
xiè chén |
|
| 谢忱 |
xiè chén |
|
|
|
