Mnemónica para o carácter: 诘

诘

Hanzi-Trainer

Pesquisa:

Significado

inquirir, investigar, explorar

investigate, restrain, scold

Pronúncia

jié

Explicação

À esquerda: Palavra 讠(=言 ondas sonoras de uma boca 口), direita: feliz 吉 (simplificação de 喜, em que o académico 士 tem feijões 豆 na boca 口 e está feliz)

Left: word 讠(=言 sound waves out of a mouth 口), right: happy 吉 (simplification of 喜, where the scholar 士 has beans 豆 in the mouth 口 and is happy.)

Mnemónica

Usar palavras para aprender algo com o erudito (= da boca dele 口) quando: Questionando.

Use words towards the scholar to get something (= out of his mouth 口) when: investigating.

- não será emitida!!!!

Radicais

讠	palavra	Tradicionalmente escrito como 言, que mostra ondas sonoras saindo da boca.
吉	felicidade	Este radical é uma simplificação de 喜, que também significa «felicidade». Nele, um estudioso 士 tem a boca cheia de feijões 豆 e está feliz.

Vocabulário

盘诘	pán jié	contra-interrogar (direito)
反诘	fǎn jié	fazer (uma pergunta) em resposta; responder a uma pergunta com uma pergunta; pergunta retórica
反诘	fǎn jié

Lista dos caracteres | Lista das radicais

Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.