Mnemónica para o carácter: 襟

襟

Hanzi-Trainer

Pesquisa:

Significado Tecido sobreposto na túnica, lapela, coração aberto, cunhado
lapel, overlap of Chinese gown, heart, aspiration

Pronúncia

jīn

Explicação

Esquerda: Roupas 衤/衣, direita: Proibição 禁 (Mostrar-se na floresta 林示 é proibido. OU: Somente 2x madeira 林 no altar 示 (para sacrificar) é: proibido).

Left: clothes 衤/衣, right: prohibit, forbid 禁 (In the wood 林 a "Showing up 示" is forbidden, Or: Putting only twice wood 林 on the altar 示 (as a sacrifice) is: forbidden.)

Mnemónica

Roupa que é proibida: tecido sobreposto?

Clothes that is forbidden: are lapels.

Radicais

衣	Roupa
林	floresta
示	mostrar, altar	Mostra um altar simples 丁 com uma oferenda 一 e sangue a escorrer pela lateral 八. Daí os significados: espetáculo e altar.

Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

Vocabulário

衣襟	yī jīn	parte da frente, de uma ou duas peças, de um vestuário chinês
胸襟	xiōng jīn
开襟	kāi jīn
开襟	kāi jīn

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais

Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer! A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso! (A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).
Para o treinador