Mnemónica para o carácter: 联

联

Hanzi-Trainer

Significado juntar, união, aliança  
to unite, to join, unification

Pronúncia

lián

Explicação

Esquerda: Ouvido 耳 (pictograma de uma aurícula), direita: fechar, encerrar 关 (A passagem da montanha 丷 no céu 天 estava fechada.) (cf. surdo 聋)  
Left: ear 耳 (image of a pinna), right: to close 关 (The mountain pass 丷 in the sky 天 is closed.)- (cf. deaf 聋)

Mnemónica
 
Aqueles cujo ouvido está fechado (= os surdos) unem-se numa união.  
Those whose ears are closed (= the deaf) join in a union.

Radicais

耳 Orelha
关 perto, pertoAqui como uma passagem de montanha que pode ser fechada (devido às condições climatéricas).
丷 fora
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

 并联  bìng lián  ligação paralela
 阿联酋长国  ā lián qiú zhǎng guó  
 联体别墅  lián tǐ bié shù  
 联合会  lián hé huì  
 串联  chuàn lián  ligação comum, acordo comum, união /ligação em série (S, Tech)/ligação em série (S, Tech)/ligação entre si para se unirem
 联络  lián luò  Contacto
 联盟  lián méng  
 苏联  Sū lián  União Soviética, SU (S, Gesch)/UdSSR (União das Repúblicas Socialistas Soviéticas) /soviet
 联结  lián jié  
 联系  lián xì  
 联合国  Lián hé guó  
 联合国  Lián hé guó  

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador