| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 老 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Significado
 aged/old (of people), venerable, experienced 
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pronúncia
|
lǎo | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Explicação |
Em cima: homem velho 耂, em baixo: pessoa sentada 匕 Top: old man 耂, below: sitting person 匕 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
O velho ali sentado é muito velho e experiente. The old man sitting there is aged and experienced. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- não será emitida!!!!Radicais
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vocabulário
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
, ajoelhado ⺈, habilidoso 才, curvado マ,卩, encurvado 㔾 ou marido 夫)
| lǎo rén | homem ou mulher de idade; o idoso; os pais ou avós idosos | |
| lǎo shǔ | rato; ratinho | |
| shuāi lǎo | envelhecer; deteriorar-se com a idade; velho e fraco | |
| lǎo wēng | homem velho | |
| 老年痴呆症 | lǎo nián chī dāi zhèng | demência senil; doença de Alzheimer |
| lǎo hú li | raposa velha; fig. pessoa astuta | |
| 老骥嘶风 | lǎo jì sī fēng | velho corcel fareja o vento (expressão idiomática); fig. pessoa idosa com grandes aspirações |
| 老马嘶风 | lǎo mǎ sī fēng | cavalo velho fareja o vento (expressão idiomática); fig. pessoa idosa com grandes aspirações |
| lǎo mǔ | velhota (termo de modéstia) | |
| 老婆孩子热炕头 | lǎo pó hái zi rè kàng tou | mulher, filhos e uma cama quente (ditado comum); a vida simples e boa; longa est vita si plena est; la dolce vita |
| 白头偕老 | bái tóu xié lǎo | (viver juntos até aos) cabelos brancos da velhice (expressão idiomática); viver até uma idade madura em felicidade conjugal; até que a morte nos separe |
| 白头偕老 | bái tóu xié lǎo |
Lista dos caracteres | Lista das radicais
