Mnemónica para o carácter: 署

署

Hanzi-Trainer
 

Significado

Escritório, repartição pública, gabinete, placa  
government office, bureau, to sign

Pronúncia

shǔ

Explicação

 Em cima: olho 罒, em baixo: Pessoa 者 (homem velho 耂 ao sol 日)  
Top: eye 罒, below: person 者 (old man 耂 on the sun 日)

Mnemónica
 
Estes "olhos" estão acima das pessoas (normais): o cargo público.  
These "eyes" are above the (normal) persons: the government office.
- não será emitida!!!!

Radicais

网 redePode ser entendido como uma rede de arrasto 冂 na qual algo XX foi capturado. Às vezes, é simplificado para 罒.
者 pessoa者
耂 velhoCom este radical, um velho parece apoiar-se com a sua bengala ノ no chão 土?




 Vocabulário

部署 bù shǔ  dispor; colocar; implantação
衙署 yá shǔ  gabinete governamental na China feudal; yamen
衙署 yá shǔ  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.