Mnemónica para os kanji japonese: 笑
|
笑 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
Significado
| rir, sorrir
|
Pronúncia |
xiào |
Explicação |
Em cima: bambu 竹, em baixo: morte prematura 夭 (aqui: visto como o céu 天) |
|
Bambu que cresce até o céu? Isso é ridículo!
|
Radicais
竹
|
Bambu | |
夭
|
morrer jovem | denso, desenfreado, não confundir com céu 天 |
天
|
Céu | Não confundir com "morte prematura" 夭, mesmo que haja sobreposições nas explicações. |
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
|
Vocabulário
笑话 |
xiào huà |
piada |
狞笑 |
níng xiào |
sorriso amargo ou malicioso, sorriso de nojo |
嗤笑 |
chī xiào |
|
破涕为笑 |
pò tì wéi xiào |
|
笑眯眯 |
xiào mī mī |
chinar, chinar com chinar |
讥笑 |
jī xiào |
|
咧开嘴笑 |
liě kāi zuǐ xiào |
|
嘲笑 |
cháo xiào |
|
鸴鸠笑鹏 |
xué jiū xiào péng |
|
开玩笑 |
kāi wán xiào |
|
谁笑到最后,谁笑得最好 |
shéi xiào dào zuì hòu , shéi xiào dé zuì hǎo |
|
谁笑到最后,谁笑得最好 |
shéi xiào dào zuì hòu , shéi xiào dé zuì hǎo |
|
谁笑到最后,谁笑得最好 |
shéi xiào dào zuì hòu , shéi xiào dé zuì hǎo |
|
|
Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação. |