Mnemónica para o carácter: 祭

祭

Hanzi-Trainer
 

Significado

sacrificar, comemorar  
to offer sacrifice

Pronúncia

jì

Explicação

 Em cima: parte do corpo 月 (ou carne 肉), mão , em baixo: mostrar/altar 示  
Top: part of body 月 (cf: meat 肉), hand , below: to show 示 (image of an altar with a sacrifice on it)

Mnemónica
 
Um corpo é colocado no altar por uma mão: como um sacrifício.  
A body is laid by hand on the altar: as sacrifice.
- não será emitida!!!!

Radicais

祭 sacrificarA carne 肉/月 é colocada por uma mão 又 no altar 示 (= mostrar) durante o: Sacrifício.
示 mostrar, altarMostra um altar simples 丁 com um sacrifício 一 e sangue 八 a escorrer. Assim, os significados: mostrar e altar.
肉 parte do corpoEste radical está à esquerda em palavras compostas e é simplificado como "月", que então se parece com “lua, mês 月”, mas ainda tem o significado de “parte do corpo”.




 Vocabulário

祭祀 jì sì  oferecer sacrifícios aos deuses ou aos antepassados
祭酒 jì jiǔ  oferecer uma libação; pessoa que efectua a libação antes de um banquete; membro sénior de uma profissão; cargo governamental importante na China Imperial
斋祭 zhāi jì  oferecer sacrifícios (aos deuses ou aos antepassados) abstendo-se de carne, vinho, etc.
斋祭 zhāi jì  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.