Mnemónica para o carácter: 现
现
Significado
apenas, apenas agora, agora, aparecer present, now, existing, current, appear
Pronúncia xiàn Explicação Esquerda: Rei, jade 王, direita: ver 见/見 (Um olho 目 nas pernas 儿 = visão geral) Left: king, jade 王, right: to see 见/見 (an eye 目 on legs 儿)
Mnemónica
Show English
(Ele tem a visão geral:) O rei vê-o agora mesmo. (He has the overview:) The king sees it presently now.
Radicais
王
Rei
见
ver Este radical é simplificado a partir de: 見, que deve ser entendido como "um olho 目 nas pernas 儿" e exprime "olhar em redor".
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
Vocabulário
55 4657 746 745 744 743 742 741 740 739 738
现在 xiàn zài
agora; atualmente; no momento; moderno; atual; hoje em dia
涌现 yǒng xiàn
emergir em grande número; surgir; emergir de forma proeminente; surgir
现行 xiàn xíng
estar em vigor; em vigor
现场 xiàn chǎng
lit. localização real; o local (do incidente); no local
呈现 chéng xiàn
aparecer; emergir; apresentar (uma certa aparência); demonstrar
现有 xiàn yǒu
atualmente existente; atualmente disponível
体现 tǐ xiàn
encarnar; refletir; incarnar
现代化 xiàn dài huà
modernização
现代 xiàn dài
tempos modernos; idade moderna; era moderna; Hyundai, empresa sul-coreana
现实 xiàn shí
realidade; atualidade; real; atual; realista
实现 shí xiàn
alcançar; implementar; realizar; concretizar
实现 shí xiàn
