Mnemónica para o carácter: 状


Hanzi-Trainer
 

Significado

acusação, condição, ótimo  
accusation, suit, state, condition, great

Pronúncia

zhuàng

Explicação

Esquerda: cama 丬 (simplificado 爿 de árvore cortada ao meio, cf.片), direita: cão 犬 (O grande 大 homem segura nos braços: um cão 丶)  
Left: bed 丬 (simplified 爿 from tree cut in half, cf.片), right: dog 犬 (The big 大 man holds in his arms: a dog 丶)

Mnemónica


 
Há um cão na cama? Ele será acusado.  
In the bed is a dog? It will be accused.
- não será emitida!!!!

Radicais

camaSimplificação do fragmento: 爿, que mostra uma árvore dividida longitudinalmente. (片 é a outra metade) - Não menos importante devido ao seu uso com os caracteres 寐,寝 para «dormir», ganhou o significado de «cama».
cãoMostra uma pessoa grande 大 com os braços abertos que segura um cão pequeno 丶




 Vocabulário

形状 xíng zhuàng  forma; formato
状况 zhuàng kuàng  condição; estado; situação
状态 zhuàng tài  estado de coisas; estado; modo; situação
症状 zhèng zhuàng  sintoma (de uma doença)
块状 kuài zhuàng  caroço
鹰状星云 Yīng zhuàng xīng yún  Nebulosa da Águia ou da Estrela Rainha M16
甲状腺功能亢进 jiǎ zhuàng xiàn gōng néng kàng jìn  hipertiroidismo
睫状体 jié zhuàng tǐ  corpo ciliar (no olho, contém os músculos focalizadores)
阴道棕榈状壁 yīn dào zōng lǘ zhuàng bì  pregas palmadas do canal cervical; plicae palmatae canalis cervicis uteri
阴道棕榈状壁 yīn dào zōng lǘ zhuàng bì  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.