Mnemónica para o carácter: 版


Hanzi-Trainer
 

Significado Página impressa, edição, número, chapa de impressão  
printed page, publication, version, block of printing

Pronúncia

bǎn

Explicação

À esquerda: Parte/fragmento (árvore, cortada verticalmente, aqui: relevo de uma chapa de impressão), direita: contra (Subir o penhasco à mão ? 'sou contra!)  
Left: part/fragment 片 (tree, halved vertically, here: relief of a printing plate), right: against, opposition 反 (Climbing the cliff 厂 by hand 又? I am opposing)

Mnemónica


 
Com a placa de impressão e um "contra" (prensa), é criado um lado de impressão da sobreposição.  
The printing block is (pushed) "against" for printing a page of the publication.

Radicais

madeira partidaEste radical está sempre à esquerda nos caracteres.
ser contra
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

出版社 chū bǎn shè  Editor
版权 bǎn quán  
再版 zài bǎn  
未删节版 wèi shān jié bǎn  
未删节版 wèi shān jié bǎn  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador