Mnemónica para o carácter: 热




Hanzi-Trainer
 

Significado

quente, calor, morno

Pronúncia

Explicação

Em cima: segurar, agarrar 执 (Se tiveres a mão 扌 sobre a bolinha 丸, agarraste-a.), em baixo: Fogo 灬 [conta 丸 = A 'nine' 九 só se torna redonda, como uma conta, com outro golpe 丶].

Mnemónica


 
Se segurares uma conta sobre o fogo com a tua mão, ela fica muito quente.

Radicais

segurar, agarrarQuando se tem a mão 扌 sobre a conta 丸, agarra-se a ela.
Mão
bolaUm "nove" 九 só se torna redondo com outro golpe 丶, como uma bola pequena.
FogoEste radical 火 também significa fogo
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!




 Vocabulário

热情 rè qíng  cordial; entusiasta; paixão; apaixonado; apaixonadamente
炎热 yán rè  quente como uma bolha; quente abrasador (clima)
闷热 mēn rè  abafado; abafado; quente e abafado; quente sufocante
灼热 zhuó rè  ardente; escaldante; preocupado
老婆孩子热炕头 lǎo pó hái zi rè kàng tou  mulher, filhos e uma cama quente (ditado comum); a vida simples e boa; longa est vita si plena est; la dolce vita
战壕热 zhàn háo rè  febre das trincheiras
热泪盈眶 rè lèi yíng kuàng  olhos a transbordar de lágrimas de emoção (expressão idiomática); extremamente comovido
炽热 chì rè  incandescente; incandescente; ardente; fig. apaixonado
热忱 rè chén  zelo; entusiasmo; ardor; entusiástico; caloroso
热痉挛 rè jìng luán  cãibras de calor
鹦鹉热 yīng wǔ rè  psitacose; ornitose; febre do papagaio
鹦鹉热 yīng wǔ rè  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.