Mnemónica para os kanji japonese: 烫
|
|
烫 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significado
| quente, queimar, escaldar, ferro
| |
Pronúncia |
tàng |
Explicação |
Em cima: sopa, caldo 汤 (a água 氵transforma-se em sopa através do aquecimento do sol 易), em baixo: Fogo 火 |
|
|
A sopa do fogo é quente e vai queimar-te.
|
Radicais
|
汤
|
Sopa | A metade direita foi simplificada a partir de 易, que mostra o sol 日 com os seus raios aquecedores 勿, para que a água 氵 aqueça e se transforme em sopa. |
|
火
|
Fogo | Este radical 灬 também significa fogo. |
|
氵
|
Água | |
|
易
|
simples, mudar | Acima do sol 日 e abaixo dos raios solares 勿: Isto torna tudo mais fácil! |
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
|
Vocabulário
| 烫伤 |
tàng shāng |
queimar /queimar /queimar /queimar |
| 滚烫 |
gǔn tàng |
|
| 麻辣烫 |
má là tàng |
|
| 麻辣烫 |
má là tàng |
|
|
|
