(submergir), ocultar, esconder, dissimular, secretamente to submerge, to dive, hidden, secret, to conceal
Pronúncia
qián
Explicação
Esquerda: Água 氵, direita: intercambiar 替 (Os dois maridos 夫 são intercambiáveis na luz do sol 日 [= nos bons momentos]). Left: water 氵, right: exchange/substitute 替 (The two husbands 夫 are during sunshine 日 (= good times) exchangeable.)
Mnemónica
Se não se consegue ver os dois maridos na água apesar do sol, então eles estão submersos ou escondidos. [If you can't see] in the water the two husbands despite the sun[-light], they are submerged or hiding.
A pessoa alta 大 com os braços extra 一 carinhosos. (Outros radicais com "pessoa" são: sentada 匕, de pernas cruzadas 夂, deitada , ajoelhada ⺈, hábil 才, curvada マ,卩 ou descaída 㔾)
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.
Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.