Mnemónica para o carácter: 涩

涩

Hanzi-Trainer

Pesquisa:

Significado

ácido, azedo, sabor desagradável, aspereza

tart, acerbity, unsmooth, rough(surface), obscure

Pronúncia

sè

Explicação

Esquerda: Água 氵, direita: lâmina de uma faca 刃 (aqui: gota 丶), paragem 止 (marca do pé direito)

Left: water 氵, right: blade of a knife 刃 (here: drop 丶), stop 止 (imprint of right foot)

Mnemónica

(Formação de ferrugem?) A gota de água que ficou na faca (= parou) era ácida e deixou uma aspereza.

(Rust formation?) The drop of water that stopped (= remained) on the knife was tart (acid) and left a roughness.

- não será emitida!!!!

Radicais

氵	água	Simplificado a partir desta água 水
刃	lâmina (de espada)
止	parar, terminar	Na parte superior, a imagem de um pé esquerdo e, na parte inferior, uma linha divisória. «O pé fica na linha 一 e pára.»

Vocabulário

羞涩	xiū sè	tímido; acanhado
苦涩	kǔ sè	amargo e adstringente; doloroso; agoniado
咸涩	xián sè	salgado e amargo; acerbo
讷涩	nè sè	fala desajeitada; língua presa
讷涩	nè sè

Lista dos caracteres | Lista das radicais

Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.