Mnemónica para o carácter: 洒


Hanzi-Trainer

Significado

salpicar, derramar  
to sprinkle, to spray, to spill, to shed

Pronúncia

Explicação

Esquerda: Água 氵, direita: oeste 西 (O sol afunda-se abaixo do horizonte 一 儿 ao pôr do sol 日 no oeste, mas aqui: variante de chuva 雨)  
Left: water 氵, right: west 西 (Below the horizon 一 the sun 日 sinks 儿 at the sunset in the west, but here: variant of rain 雨)

Mnemónica


 
Água como 'chuva' é aspersão.  
Water as 'rain' means to sprinkle.
- não será emitida!!!!

Radicais

águaSimplificado a partir desta água 水
西 oesteEste sinal tem uma certa semelhança com o sol 日 em combinação com traços 儿 que apontam para baixo para indicar o pôr do sol no oeste.
chuvaVista da janela 冂 para a chuva =,=. A linha superior é uma nuvem de chuva.




 Vocabulário

喷洒 pēn sǎ  pulverizar; polvilhar
飘洒 piāo sǎ  suave; gracioso; fluente e elegante (caligrafia)
花洒 huā sǎ  aspersor; duche
潇洒 xiāo sǎ  natural e sem restrições (da aparência, comportamento, porte de uma pessoa); elegante e não convencional
潇洒 xiāo sǎ  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.