Mnemónica para os kanji japonese: 死
|
|
死 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significado
| morrer, rígido, inflexível
| |
Pronúncia |
sǐ |
Explicação |
Mau, nauseabundo 歹 (= vértebra ou costela) e pessoa sentada 匕 debaixo do chão 一 |
|
|
Se os ossos da pessoa sentada já estiverem debaixo do chão, significa: a morrer.
|
Radicais
|
死
|
matriz, rígida | |
|
歹
|
decompor, mau | |
|
匕
|
concha, colher, punhal | Frequentemente utilizado nas explicações como uma pessoa sentada. (Outros radicais com "pessoa" são: deitado  , ajoelhado ⺈, de pernas cruzadas 夂, hábil 才, curvado マ,卩, descaído 㔾 ou marido 夫) |
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
|
Vocabulário
| 死亡 |
sǐ wáng |
matar /morte (S, Med)/morte /morrer |
| 掐死 |
qiā sǐ |
|
| 生死攸关 |
shēng sǐ yōu guān |
vital |
| 猝死 |
cù sǐ |
|
| 溺死 |
nì sǐ |
|
| 梗死 |
gěng sǐ |
|
| 鞠躬尽瘁，死而后已 |
jū gōng jìn cuì , sǐ ér hòu yǐ |
|
| 冻死 |
dòng sǐ |
|
| 垂死挣扎 |
chuí sǐ zhēng zhá |
|
| 鹿死谁手 |
lù sǐ shéi shǒu |
|
| 死刑 |
sǐ xíng |
|
| 死刑 |
sǐ xíng |
|
|
Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação. |
