Mnemónica para os kanji japonese: 槛
|
|
槛 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significado
| Parapeito, balaustrada, soleira, gaiola
| |
Pronúncia |
jiàn, kǎn |
Explicação |
À esquerda: Árvore 木, direita: supervisionar 监 (Para o bambu cortado 监 [= faca 刂 e 1/2 bambu 竹] há uma tigela 皿 para "supervisão", ou cuidado) |
|
|
Madeira que 'supervisiona', é um parapeito ou soleira de porta.
|
Radicais
|
木
|
Árvore, madeira | |
|
监
|
supervisionar | cortar bambu (faca 刂 e metade do bambu 竹), em baixo: tigela 皿 --- Para cortar bambu preciso de uma tigela para o "supervisionar" (os trechos). |
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
|
Vocabulário
| 门槛 |
mén kǎn |
Threshold, Threshold (S, Arco)/Shanghai: habilidade e destreza, habilidade e destreza em ação |
| 云窗雾槛 |
yún chuāng wù kǎn |
|
| 雕楹碧槛 |
diāo yíng bì kǎn |
|
| 雕楹碧槛 |
diāo yíng bì kǎn |
|
|
|
