Esquerda: Madeira 木, direita: gravar, esculpir, contrato 契 (Esculpido na madeira entalhada com uma espada grande 大刀: O contrato). Left: tree 木, right: to carve, contract 契 (Cut into a tally stick with a sword 刀 in big 大 letters: the contract.)
Mnemónica
A madeira que é entalhada serve: como uma cunha. The wood, that is carved serves as: a wedge.
A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!
(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).