Mnemónica para o carácter: 染

染

Hanzi-Trainer
 
 

Significado

colorir, contaminar, infetar

Pronúncia

 rǎn

Explicação

 Em cima: água 氵, nove 九, em baixo: Árvore 木

Mnemónica
 
É preciso água (= líquido) em 9 (cores, nomeadamente as 7 cores do arco-íris + preto/branco), obtida de árvores, para tingir com ela.

Radicais

氵 Água
九 nove
木 Árvore, madeira
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

感染 gǎn rǎn  infeção; infetar; influenciar
染色 rǎn sè  corante
染色体 rǎn sè tǐ  cromossoma
染料 rǎn liào  corante
污染 wū rǎn  poluição; contaminação
沾染 zhān rǎn  poluir (frequentemente fig.); ser infetado por; obter uma pequena vantagem
渲染 xuàn rǎn  renderizar (computação); acrescentar pinceladas de tinta ou cor a um desenho (pintura chinesa); exagerar; embelezar
渲染 xuàn rǎn  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.