Mnemónica para o carácter: 朦


Hanzi-Trainer

Significado

luar fraco e baço, pouco claro, nublado  
hazy, deceive, indistinct

Pronúncia

méng

Explicação

Esquerda: lua 月, direita: enganar, trapacear 蒙 (Sob as plantas 艹 e sob a cobertura 冖 deve haver um/uma 一 porco 豕? Seu enganador!)  
Left: moon 月, right: to deceive, cheat 蒙 (Under the plants 艹 and under the cover 冖 there shall be a/one 一 pig 豕? You deceiver!)

Mnemónica


 
A luz da lua pode ser enganadora, porque é nebulosa.  
The moon light can be deceiving, because it hazy.
- não será emitida!!!!

Radicais

lua, mêsQuando está à esquerda no caractere, geralmente tem o significado de "parte do corpo". Se estiver à direita, significa "lua, mês, período".
enganar, trapacear
porcoO javali do zodíaco é 亥




 Vocabulário

朦胧 méng lóng  nebuloso
朦胧诗 méng lóng shī  Poetas da Névoa
朦在鼓里 méng zài gǔ lǐ  lit. enganado dentro de um tambor (expressão idiomática); completamente às escuras
朦在鼓里 méng zài gǔ lǐ  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.