Mnemónica para os kanji japonese: 时
|
|
时 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significado
| Período, estação, hora, relógio, tempo
| |
Pronúncia |
shí |
Explicação |
Esquerda: Sol/dia 日, direita: mão hábil 寸 |
|
|
O dia é dividido pela mão hábil em: Períodos.
|
Radicais
|
日
|
Sol, Dia | |
|
寸
|
mão hábil | Imagem de uma mão 一, antebraço 丨 e batimento do pulso 丶. Originalmente, era também a distância de uma polegada (comprimento: 1 ts'wun = 3,72 cm) desde a palma da mão até ao pulso. Isto também significava uma pequena quantidade. O significado de "mão hábil" é útil na mnemónica. |
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
|
Vocabulário
| 有时 |
yǒu shí |
de vez em quando, ocasionalmente, de vez em quando (Adv) |
| 很多时 |
hěn duō shí |
|
| 时常 |
shí cháng |
|
| 平时 |
píng shí |
|
| 时刻 |
shí kè |
|
| 时针 |
shí zhēn |
|
| 届时 |
jiè shí |
|
| 时辰 |
shí chen |
|
| 时乖命蹇 |
shí guāi mìng jiǎn |
|
| 风靡一时 |
fēng mǐ yī shí |
|
| 时髦 |
shí máo |
está na moda, está totalmente na moda (adj, vulg)/moderno, moderno (novo), chique, elegante |
| 时髦 |
shí máo |
|
|
|
