Mnemónica para o carácter: 时

时

Hanzi-Trainer

Significado

Período, estação, hora, relógio, tempo  
period, time, era, hour, season

Pronúncia

shí

Explicação

 Esquerda: Sol/dia 日, direita: mão hábil 寸  
Left: sun/day 日, right: skillful hand 寸

Mnemónica
 
O dia é dividido pela mão hábil em: Períodos.  
A day is divided by a skillful hand into: periods.
- não será emitida!!!!

Radicais

日 sol, diaEste radical foi desenvolvido a partir de um círculo com um ponto central como imagem do sol. Como é difícil desenhar círculos ou pontos com um pincel, ele assumiu a forma retangular atual.
寸 mão habilidosaImagem de uma mão 一 antebraço 丨 e pulso 丶. Como parte do corpo, trata-se do antebraço 肘. Originalmente, era também a distância de uma polegada (comprimento: 1 ts'wun = 3,72 cm) entre a palma da mão e o pulso. Também representava uma pequena quantidade. Na mnemónica, é usado como «mão habilidosa».




 Vocabulário

有时 yǒu shí  às vezes; de vez em quando
很多时 hěn duō shí  frequentemente
时常 shí cháng  muitas vezes; frequentemente
平时 píng shí  ordinariamente; em tempos normais; em tempo de paz
时刻 shí kè  momento, constantemente; sempre
时针 shí zhēn  ponteiro de um relógio; ponteiro das horas
届时 jiè shí  quando chegar a altura; na altura prevista
时辰 shí chen  hora; um dos 12 períodos de duas horas do dia
时乖命蹇 shí guāi mìng jiǎn  maus momentos, destino adverso (expressão idiomática)
风靡一时 fēng mǐ yī shí  na moda durante algum tempo (expressão idiomática); na moda
时髦 shí máo  em voga; na moda
时髦 shí máo  

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.