Mnemónica para os kanji japonese: 撵
|
撵 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
Significado
| excluir, expulsar
|
Pronúncia |
niǎn |
Explicação |
Esquerda: Mão 扌, direita: 辇 (2x marido 夫 e veículo 车/車 |
|
Uma mão (empurra) o casal gay (=2 homens) para o carro quando estão a ser expulsos.
|
Radicais
扌
|
Mão | |
夫
|
Marido | A pessoa alta 大 com os braços extra 一 carinhosos. (Outros radicais com "pessoa" são: sentada 匕, de pernas cruzadas 夂, deitada , ajoelhada ⺈, hábil 才, curvada マ,卩 ou descaída 㔾) |
车
|
veículo | Simplificado a partir de 車 e mostrando um carrinho de mão visto de cima: eixo da roda 丨, área de carga 日, rodas 二. Este símbolo 车 é semelhante à forma simplificada do leste 东 (de 東). |
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
|
Vocabulário
撵走 |
niǎn zǒu |
|
撵出 |
niǎn chū |
|
撵出 |
niǎn chū |
|
|
|