Mnemónica para o carácter: 搔


Hanzi-Trainer

Significado

ter comichão, coçar, perturbar, preocupar  
to scratch, to disturb

Pronúncia

sāo

Explicação

Esquerda: Mão 扌, direita: 蚤 (garfo 叉, inseto 虫)  
Left: hand 扌, right: 蚤 (fork 叉, insect 虫)

Mnemónica


 
A mão que pica como uma mão 又 com um garfo 丶 ou como um inseto causa: uma comichão.  
The hand that pricks like a hand 又 with a fork 丶 or like an insect, causes: a scratch.
- não será emitida!!!!

Radicais

mãoSimplificação desta mão 手
garfoUma mão 又 com um garfo 丶
insetoO corpo 口 e o ferrão ム de um inseto. Também este radical 昆 é entendido como inseto.




 Vocabulário

隔靴搔痒 gé xuē sāo yǎng  perder completamente o ponto principal de um tópico ou argumento (expressão idiomática)
搔痒 sāo yǎng  coçar (uma comichão); fazer cócegas
搔痒 sāo yǎng  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.