Mnemónica para os kanji japonese: 掺
|
|
掺 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significado
| (misturar, combinar
| |
Pronúncia |
chān, shǎn |
Explicação |
À esquerda: Mão 扌, direita: participar 参 (Onde está a mulher simplificada ム com o cabelo 大 grande 彡, eu quero participar). |
|
|
Uma mão que participa interfere (entremeia), ou mistura.
|
Radicais
|
扌
|
Mão | |
|
参
|
participar | Originalmente, tratava-se da imagem de uma mulher ajoelhada 女 = くノ 一 com cabelo comprido 彡 (possivelmente com ganchos 八?) e com o significado de: bela. |
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
|
Vocabulário
| 掺杂 |
chān zá |
adição, dopagem, dopante, aditivo |
| 掺水 |
chàn shuǐ |
|
| 掺和 |
chān huo |
|
| 掺和 |
chān huo |
|
|
|
