Mnemónica para o carácter: 捐

捐

Hanzi-Trainer

Significado

contribuir, taxar, sacrificar, doar  
to contribute, taxation, donation, to abandon

Pronúncia

juān

Explicação

 Esquerda: Mão 扌(手), direita: pequeno verme 肙 (a cabeça 口 é tão grande quanto o corpo 月/肉)  
Left: hand 扌/手, right: small worm 肙 (The head 口 is as big as the body 月/肉)

Mnemónica
 
Na mão uma pequena minhoca que contribuo como imposto.  
On the hand a small worm, which I contribute as taxation.
- não será emitida!!!!

Radicais

扌 mãoSimplificação desta mão 手
肙 pequeno vermeTão grande quanto a sua cabeça 口 é o corpo 月/肉 deste verme.
肉 parte do corpoEste radical está à esquerda em palavras compostas e é simplificado como "月", que então se parece com “lua, mês 月”, mas ainda tem o significado de “parte do corpo”.




 Vocabulário

捐税 juān shuì  impostos e taxas
捐款 juān kuǎn  doar dinheiro; contribuir com fundos; doação; contribuição (de dinheiro)
捐献 juān xiàn  doar; contribuir; doação; contribuição
募捐 mù juān  solicitar contribuições; recolher donativos
募捐 mù juān  

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.