Mnemónica para o carácter: 拙

拙

Hanzi-Trainer
 

Significado

desajeitado, estúpido, desastrado  
clumsy, awkward, dull, inelegant, (polite) my

Pronúncia

zhuó

Explicação

 Esquerda: Mão 扌, direita: sair 出 (Duas montanhas 山 saindo uma após a outra)  
Left: hand 扌, right: come/go out 出 (Two mountains 山 coming out one after the other)

Mnemónica
 
(por exemplo, num manto tradicional:) Se a mão ficar de fora, parece desajeitado e estúpido.  
(i.e. at a traditional robe:) If a hand comes out (or sticks out), it looks clumsy and awkward.
- não será emitida!!!!

Radicais

扌 mãoSimplificação desta mão 手
出 sair




 Vocabulário

笨拙 bèn zhuō  desajeitado; desajeitado; estúpido
拙著 zhuō zhù  a minha escrita indigna (expr. humilde); o meu manuscrito sem valor
拙劣 zhuō liè  desajeitado; malfeito
拙劣 zhuō liè  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.