Mnemónica para o carácter: 拈


Hanzi-Trainer

Significado

pegar em algo com os dedos, segurar algo entre os dedos  
to grasp with fingers, to nip, to draw lots

Pronúncia

niān

Explicação

Esquerda: Mão 扌, direita: divina, tomar posse 占 (Aqui: o pau 卜 está firmemente na mão 口 que agarra).  
Left: hand 扌, right: fortune telling, to occupy 占 (Here: The stick 卜 is firm in the gripping 口 hand.)

Mnemónica


 
Quando a mão toma posse, agarra-o com os dedos.  
When the hand is occupying, it grasps with the fingers.
- não será emitida!!!!

Radicais

mãoSimplificação desta mão 手
divinoÉ mostrada uma rachadura 卜 na carapaça 口 de uma tartaruga a partir da qual a sorte era prevista. Este radical usa o radical 卜.




 Vocabulário

拈香 niān xiāng  queimar incenso
拈花惹草 niān huā rě cǎo  brincar com as flores e a erva (expressão idiomática); filosofar; frequentar bordéis; semear aveia selvagem
拈指 niān zhǐ  um estalar de dedos; um breve momento; num instante; num abrir e fechar de olhos
拈指 niān zhǐ  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.