Esquerda: Montanha 山, direita: e/com 与 (árabe cinco 5 e um 一 é uma conexão "e"), aqui: Variação de ilha 岛 (= montanha onde apenas um pássaro 鸟/鳥 pode ir). Left: mountain 山, right: and/together 与 (arabic five 5 and one 一 is "and"-connection), here: Variation of island 岛 (= mountain 山, which only a bird 鸟/鳥 can reach)
Mnemónica
A montanha 山, onde apenas um pássaro simplificado pode ir, é uma ilhota. (Em comparação com a ilha 岛, o pássaro não pode sentar-se na montanha aqui). The mountain which only a simplified bird can reach, get is an islet. (In comparison to island 岛, the bird has only space at the side of the mountain.)
A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!
(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).