Mnemónica para os kanji japonese: 对
|
对 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
Significado
| resposta, réplica, oposto
|
Pronúncia |
duì |
Explicação |
Esquerda: outra vez, mais uma vez 又 (imagem de uma mão), direita: mão hábil 寸 |
|
As duas mãos estão em frente uma da outra: Resposta.
|
Radicais
又
|
novamente, ainda, mão | Outros radicais com uma mão são: 攴寸廾爫手扌彐右及尹君聿隶兼殳 |
寸
|
mão hábil | Imagem de uma mão 一, antebraço 丨 e batimento do pulso 丶. Originalmente, era também a distância de uma polegada (comprimento: 1 ts'wun = 3,72 cm) desde a palma da mão até ao pulso. Isto também significava uma pequena quantidade. O significado de "mão hábil" é útil na mnemónica. |
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
|
Vocabulário
反对 |
fǎn duì |
opor-se a; tomar posição contra; tomar partido contra |
对角线 |
duì jiǎo xiàn |
diagonal, diagonal |
对付 |
duì fu |
|
对虾 |
duì xiā |
|
对照 |
duì zhào |
|
对手 |
duì shǒu |
|
对外贸易 |
duì wài mào yì |
|
对抗 |
duì kàng |
|
牛衣对泣 |
niú yī duì qì |
|
针对 |
zhēn duì |
em referência a / visando, com o objetivo de /referindo-se a, com o objetivo de /relacionado com / visando algo |
不对 |
bù duì |
|
不对 |
bù duì |
|
|
|