Mnemónica para os kanji japonese: 完
|
|
完 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significado
| completar, terminar, acabar
| |
Pronúncia |
wán |
Explicação |
Em cima: telhado 宀, em baixo: Origem, queixo. Yuan 元 (duas pernas 二 儿) |
|
|
(Um edifício está completo quando tem um telhado. Correspondentemente:) Um telhado precisa de uma origem (= fundação) para estar completo e acabado.
|
Radicais
|
宀
|
Telhado | |
|
元
|
Yuan | |
|
儿
|
pernas | Simplificado de 兒, com o significado "filho". Usado nas explicações como 'duas pernas'. |
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
|
Vocabulário
| 完成 |
wán chéng |
realizar, alcançar, cumprir, concretizar algo |
| 完全 |
wán quán |
|
| 完整 |
wán zhěng |
|
| 完善 |
wán shàn |
aperfeiçoar, melhorar, remendar; perfeito, aperfeiçoar |
| 完备 |
wán bèi |
completo, cheio, em branco, completo |
| 臻于完善 |
zhēn yú wán shàn |
|
| 臻于完善 |
zhēn yú wán shàn |
|
|
Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação. |
