De cima para baixo: Coberto 一 (contra o sol), eu 自 (O olho enfatizado ノ目 é eu mesmo.), pé virado para cima / assento sob medida 夂 From top: cover 一 (against the sun), I, myself 自 (The emphasized ノ eye 目 is myself.), upturned foot (=sitting cross-legged) 夂
Mnemónica
Coberto (= à sombra) Eu próprio sento-me de pernas cruzadas, porque é verão. Covered (= in the shade) I myself sit cross-legged, because it is summer.
Olho original 目 com sobrancelhas exageradas 首, indicando a natureza especial da cabeça e do líder. [Nota, intimamente relacionado: 頁 = radical: testa/cabeça/rosto] -- Sobrancelhas grossas acima dos olhos: cabeça e pescoço do líder. Está sempre à direita no signo.
A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!
(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).