Mnemónica para o carácter: 嗽


Hanzi-Trainer

Significado tosse  
cough

Pronúncia

sòu

Explicação

Esquerda: Boca , direita: (feixe [Aqui: boca atrás da árvore], faltando [Um bocejo pessoa está faltando alguma coisa])  
Left: mouth 口, right: 欶 (bundle 束 [a mouth behind a tree], lack 欠 [A yawning person 人 is lacking sth.])

Mnemónica


 
Se abrires a boca de forma a que a tua boca seja visível atrás da árvore, como uma pessoa que boceja : isso é tossir.  
If you open your mouth so that it's visible from behind the tree, like a yawning 欠 person: that is cough.

Radicais

boca, aberturaEste é um quadrado pequeno. Se for maior: , é um recinto.
feixeA árvore representa aqui uma multidão de plantas enfeixadas (feixes, por exemplo, de arroz, cf. ), que são atadas com uma correia para formar um feixe.
falta, bocejo
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

咳嗽 ké sou  Tosse /tosse
咳嗽 ké sou  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador