Mnemónica para os kanji japonese: 咎


Hanzi-Trainer
 

Significado

acusar, culpar

Pronúncia

jiù

Explicação

Acima: fora, estranho 外 (Se você está 夕 (sozinho) em uma bifurcação na estrada 卜 à noite, você é um: Outsider), abaixo: Boca 口

Mnemónica


 
A boca estrangeira acusa-o.

Radicais

noite, pôr do solEste radical é semelhante a lua: 月, mas ao anoitecer a lua ainda não está completa, por isso é apenas um traço interior.
oráculoEste radical pode ser entendido como uma simplificação de: adivinhação 占, que mostra uma fenda 卜 na carapaça 口 de uma tartaruga a partir da qual se fazia a adivinhação. Ocasionalmente, também é usado como uma bifurcação na estrada.
boca, aberturaEste é um quadrado pequeno. Se for maior: 囗, é um recinto.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

归咎 guī jiù  culpar, atribuir culpa
自取其咎 zì qǔ qí jiù  
既往不咎 jì wǎng bù jiù  
既往不咎 jì wǎng bù jiù  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador