Mnemónica para os kanji japonese: 咎
|
|
咎 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significado
| acusar, culpar
| |
Pronúncia |
jiù |
Explicação |
Acima: fora, estranho 外 (Se você está 夕 (sozinho) em uma bifurcação na estrada 卜 à noite, você é um: Outsider), abaixo: Boca 口 |
|
|
A boca estrangeira acusa-o.
|
Radicais
|
夕
|
noite, pôr do sol | Este radical é semelhante a lua: 月, mas ao anoitecer a lua ainda não está completa, por isso é apenas um traço interior. |
|
卜
|
oráculo | Este radical pode ser entendido como uma simplificação de: adivinhação 占, que mostra uma fenda 卜 na carapaça 口 de uma tartaruga a partir da qual se fazia a adivinhação. Ocasionalmente, também é usado como uma bifurcação na estrada. |
|
口
|
boca, abertura | Este é um quadrado pequeno. Se for maior: 囗, é um recinto. |
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
|
Vocabulário
| 归咎 |
guī jiù |
culpar, atribuir culpa |
| 自取其咎 |
zì qǔ qí jiù |
|
| 既往不咎 |
jì wǎng bù jiù |
|
| 既往不咎 |
jì wǎng bù jiù |
|
|
|
