Mnemónica para o carácter: 呻


Hanzi-Trainer

Significado

gemer  
groan, moan

Pronúncia

shēn

Explicação

Esquerda: Boca 口, direita: dizer, explicar 申 (Uma boca 口 com um grande mais + para um mais resultante quando: Explicar).  
Left: mouth 口, right: to say, explain 申 (A mouth 口 with a big "plus" + for the outgoing surplus when explaining.)

Mnemónica


 
A boca só diz: um gemido.  
The mouth just says: one groan.
- não será emitida!!!!

Radicais

boca, aberturaEste é um pequeno quadrado. Se for maior: 囗, é um recinto.
explicar, estenderexplicar, estender, (dinheiro no calendário animal)




 Vocabulário

呻吟 shēn yín  gemer; gemer
无病呻吟 wú bìng shēn yín  queixar-se de uma doença imaginária; fazer barulho como um hipocondríaco; fig. disparates sentimentais
无病呻吟 wú bìng shēn yín  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.