Mnemónica para os kanji japonese: 吧
|
|
吧 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significado
| Partícula modal para sugestões educadas: ...sim, a sério?
| |
Pronúncia |
bā, ba |
Explicação |
Esquerda: Boca 口, direita: esperança de 巴 (Atrás da maçaneta da porta 巴 pode esperar.) |
|
|
Se a minha boca (= o meu discurso) espera algo, esta é uma sugestão educada.
|
Radicais
|
口
|
boca, abertura | Este é um quadrado pequeno. Se for maior: 囗, é um recinto. |
|
巴
|
esperar (por algo) | Na verdade, mostra uma pessoa caída 把, mas é pragmaticamente entendido como uma "maçaneta da porta". Este entendimento é baseado no carácter: 把 (bǎ, bà), que em combinação com mão 扌 significa: Pega. |
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
|
Vocabulário
| 酒吧 |
jiǔ bā |
bar |
| 这样吧 |
zhè yàng ba |
|
| 迪斯科吧 |
dí sī kē bā |
discoteca |
| 迪斯科吧 |
dí sī kē bā |
|
|
|
